ซีรี่ย์จีน123
ซีรี่ย์จีน พากย์ไทย
The Bridge (2018) ข้ามเส้นตาย พากย์ไทย
The Bridge (2018) ข้ามเส้นตาย สองสายสืบจากมาเลเซียและสิงคโปร์ได้รับมอบหมายให้สืบสวนคดีฆาตกรรมร่วมกัน ศพที่ถูกหั่นเป็นสองท่อนจากผู้หญิงคนละคนถูกพบที่สะพานเซคันด์ลิงก์ซึ่งเชื่อมระหว่างทั้งสองประเทศ ฆาตกรออกมาประกาศในเวลาต่อมาว่าจะเปิดเผยความจริงห้าข้อที่จะทำให้ทั้งทางมาเลเซียและสิงคโปร์ต้องปั่นป่วน ซึ่งได้แก่ กฎหมายที่ไม่เท่าเทียม การค้ามนุษย์ การฟอกเงิน การใช้ความรุนแรงต่อเด็กและสตรี และการใช้แรงงานเด็ก ประเด็นทางการเมืองและคดีที่ซับซ้อนซ่อนเงื่อนทำให้สองสายสืบค้นพบความเชื่อมโยงระหว่างคนร้ายและคนที่ไล่ล่าเขา ปริศนาถูกไขไปทีละคดี ในที่สุดทั้งคู่ก็รู้เป้าหมายที่ซ่อนอยู่ของฆาตกร
